One of the main goals of the IDEAL project is to make the democratic collaboration more accessible to various communities, including those that may have difficulties using the dominant language of the country they reside in. That is why we rely on language technology of  text simplification . It aims to build automatic tools that transform a given text piece -- e.g. a sentence, a paragraph, or a whole document -- into a variant that maintains the meaning of the original, but